Surah 'Al-Mu'awwidzatain'

Assalamualaikum wbt.

Alhamdulillah wa syukur lillah, kita masih dikurnia nikmat islam, iman dan ihsan, insyaAllah. Hanya perkongsian pendek dari kami.

Surah 'Al-Mu'awwidzatain'

Sabda Rasulullah saw;

"Tidak ada seorang pemohon, yang memohon seperti halnya dengan kedua surat ini. Dan tidak ada seseorang yang meminta perlindungan, seperti halnya dengan kedua surah tersebut. [HR An-Nasa-i]

Apakah surah 'Al-Mu'awwidzatain'?

Artinya dua surah untuk mohon perlindungan, yakni surah al-Falaq dan surah an-Nas. Boleh rujuk terjemahannya.

Bismillah.

قُل أَعوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ﴿١﴾مِن شَرِّ ما خَلَقَ﴿٢﴾وَمِن شَرِّ غاسِقٍ إِذا وَقَبَ﴿٣﴾وَمِن شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى العُقَدِ﴿٤﴾وَمِن شَرِّ حاسِدٍ إِذا حَسَدَ﴿٥﴾

Katakanlah; "Aku berlindung kepada Rabb yang menguasai subuh. Dari kejahatan makhluk-Nya. Dan dari kejahatan malam yang telah gelap gulita. Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-buhul. Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia dengki. [QS Al-Falaq, 113; 1-5]

Bismillah.

قُل أَعوذُ بِرَبِّ النّاسِ﴿١﴾مَلِكِ النّاسِ﴿٢﴾إِلٰهِ النّاسِ﴿٣﴾مِن شَرِّ الوَسواسِ 

الخَنّاسِ﴿٤﴾الَّذى يُوَسوِسُ فى صُدورِ النّاسِ﴿٥﴾مِنَ الجِنَّةِ وَالنّاسِ﴿٦﴾ 

Katakanlah; " Aku berlindung kepada Rabb (yang memelihara dan menguasai manusia). Raja manusia. Sembahan manusia. Dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi. Yang membisikkan kejahatan ke dalam dada manusia. Dari golongan jin dan manusia. [QS An-Nass, 114; 1-6]

Riwayat lain dari An-Nasa-i, meriwayatkan dari Ibnu 'Abis al-Juhani bahwa Nabi saw bersabda kepadanya;

"Hai Ibnu 'Abis! Maukah kamu aku tunjukkan kepadamu atau maukah aku beritahukan kepadamu tentang bacaan yang paling utama dibaca oleh orang-orang yang berlindung?"

Ibnu 'Abis menjawab,"Tentu, wahai Rasulullah." Beliau bersabda;

"Yaitu; 'Aku berlindung kepada Rabb yang menguasai subuh (fajar). Dan 'Aku berlindung kepada Rabb-Nya manusia.' Inilah dua surah (untuk mohon perlindungan).[HR An-Nasa-i]

Sumber : Shahih Tafsir Ibnu Katsir Juz 'Amma


Sekadar perkongsian pendek untuk sahabat sahabat sekalian. InsyaAllah, moga bermanfaat. Setiap satu ayat al-Quran pasti ada manfaatnya. Teruskan untuk luangkan masa untuk kitab tersayang, kitab al-Quran. :)


Wallahua'lam. Wassalam.